قريباً مسلسل "الهيبة" بالنسخة التركية!

تتربع المسلسلات التركية على عرش المسلسلات التي يتم منها اقتباس نسخ متعددة وأبرزها النسخة العربية. فمسلسل "عروس بيروت" مثلاً نسخة طبق الأصل عن مسلسل "عروس إسطنبول" واللائحة تطول...

إلا أن الأصداء الكبيرة التي تلقاها الإنتاجات العربية بدأت تقلب المقاييس، فمسلسل "الهيبة" في مواسمه الأربعة لا يزال يحافظ على صدارته ويحقق أعلى نسبة مشاهدة، الأمر الذي دفع بالمنتجين التركيين إلى كسر القاعدة.

فبحسب ما أوردته الصحف التركية، سيكون مسلسل "الهيبة" أول مسلسل عربي يتم عرضه بالنسخة التركية، مشيرة إلى أنه تم بيع حقوق إنتاج المسلسل العام الماضي لعدة شركات عالمية من بينها شركات تركية، فنزويلية وإسبانية وأخرى من دول أوروبا الشرقية.

وتابعت المصادر أنه لم يتم بعد تحديد موعد عرض النسخة التركية من المسلسل، فهذه الخطوة تحتاج إلى بعض الوقت من ناحية ترجمة النص وتحويله إلى عمل تركي.

وتجدر الإشارة إلى أن تحضيرات الجزء الرابع من "الهيبة" قد انطلقت بانضمام مجموعة جديدة من الممثلين مثل ديما قندلفت التي ستؤدي دور البطولة إلى جانب بطل المواسم تيم حسن، منى واصف، عبده شاهين، أويس مخللاتي... 

مسلسل "الهيبة" من كتابة فؤاد حميرة وإخراج سامر البرقاوي وإنتاج شركة الصباح، وسيدخل السباق الرمضاني لعام 2020.

 اقرئي أيضاً: تعرّفي إلى أبطال الجزء الرابع من مسلسل "الهيبة"

 
شارك