هذه هي اشكال النجوم في السماء واسمائها بالعربية!

إن العديد من النجوم البارزة المعروفة اليوم هي من أصل عربي حيث تحمل أسماء أُطلقت عليها خلال العصر الذهبي لعلم الفلك الإسلامي. ومن بين المساهمات الرئيسية في هذا المجال ما قدمه الصوفي (في القرن العاشر). ويعرض المقال بإيجاز السياق التاريخي للتسمية القديمة لأسماء النجوم العربية، كما يحتوي أيضًا على قائمة تضم 165 نجمًا معروفًا بأسماء عربية.

قائمة بأسماء النجوم ذات الأصول العربية

فيما يلي نقدم قائمة بأسماء النجوم العربية. ولا تحتوي هذه القائمة على كل أسماء النجوم الموثقة في التسمية العربية. لاحظ أيضًا أن بعض النجوم قد يكون لها أكثر من اسم عربي (مثل: Gamma Gem، Eta UMa، Beta Cet، Lambda Ori، Alpha Psc، Beta Ori)، وأن بعض أسماء النجوم قد تكون مركبة من كلمات عربية ولاتينية (مثل: Alula Australis (Xi UMa). لا تزال بعض الأسماء المذكورة أعلاه مستخدمة في أطالس السماء، بينما نادرًا ما يتم استخدام البعض الآخر، واختفى البعض الآخر من الأطالس الفلكية.

ترتبط غالبية أسماء النجوم بكوكبتها، على سبيل المثال، نجم Deneb يعني "ذيل" ويطلق على ذلك الجزء من Cygnus (البجعة). يصف البعض الآخر النجم نفسه، مثل Sirius، الذي يترجم حرفيًا إلى "حارق"، وهو مناسب بدرجة كافية لألمع نجم في السماء. 

تحمل العديد من النجوم البارزة أسماء عربية، حيث تتوافق al مع أداة التعريف "the" وغالبًا ما تظهر في المقدمة، على سبيل المثال، Algol، "الغول". أصبح إدراجها تعسفيًا إلى حد ما بمرور الوقت. وبالتالي، فإن العديد من أسماء النجوم العربية الأصلية تُذكر في أماكن أخرى مع أو بدون البادئة "al". ومعظم الأسماء الأخرى للنجوم الموروثة من الماضي تحمل تسميات يونانية أو لاتينية أو صينية.

إقرأي أيضاً: قمران في السماء!